NOSSA MISSÃO
"Conectar Mundos" é a essência do que fazemos.
Na INTERPRETA, vamos além da tradução de palavras, oferecendo soluções completas e personalizadas, conectando pessoas, ideias e culturas.
Nosso trabalho começa com uma escuta ativa e uma compreensão profunda das necessidades e objetivos de cada cliente.
Consultoria Estratégica Multicultural
Orientação personalizada para alinhar comunicação, linguagem e abordagem ao contexto cultural e ao propósito do cliente.
Suporte Técnico e Logístico para Eventos
Planejamento e acompanhamento de eventos híbridos ou presenciais, garantindo fluidez, qualidade técnica e impacto na comunicação.
Ajustes Linguísticos, Culturais e Temáticos
Adaptação de conteúdos para diferentes públicos, respeitando nuances culturais, regionais e de linguagem.
Coordenação e Assistência Personalizada
Gestão integrada de intérpretes, tradutores e demais profissionais, com suporte contínuo antes, durante e após cada projeto.
NOSSA VISÃO
Encurtar as distâncias comunicacionais presentes em variados ambientes e realidades. Ser capaz de oferecer diferentes formas de linguagem em um mesmo espaço facilitando a comunicação e promovendo uma comunicação igualitária e equitativa.
Ser uma ponte confiável para a comunicação e assim enriquecer a tapeçaria da diversidade global.
RACHEL ALVES
A Voz por Trás da Conexão
Uma Trajetória de Destaque
Com vasta experiência em ambientes de alta diplomacia e governança, a Interpreta, através de Rachel Alves, acumula um histórico de atuações em eventos globais e acompanhamento de Chefes de Estado, garantindo comunicação impecável onde a precisão é fundamental.
Intérprete Oficial da Presidência da República entre 2018 e 2025.
Rachel é conhecida por sua comunicação clara e objetiva, capaz de simplificar informações complexas. Inspirada na leveza e no insight, ela utiliza um estilo que torna a comunicação mais agradável, mesmo em situações de alta pressão. Sua paixão por promover a compreensão intercultural se reflete em cada projeto. Presença em Assembleias da ONU, Fórum Econômico Mundial, Parlamento Europeu, dentre outros, .
Colaboração com mais de 20 países e inúmeros chefes de Estado.
